2018-01-04 「デザイン」という言葉が、主に「見栄えをよくすること」という意味で定着してしまったのは、日本語の不幸のひとつだと思う。英語で言う design の意味を日本語で言おうとすると、「設計」だと理に傾きすぎ、「デザイン」だと情に傾きすぎる気がする。理と情が不可分に結びついた高度な作業なのだが。 design http://futureisfailed.tumblr.com/post/169304577516